lởn vởn

Thân thiện

Một con mèo lởn vởn quanh bàn ăn.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Đi lại quanh quẩn, phất phơ một cách không mục đích rõ ràng, thường gây ra sự chú ý hoặc nghi ngờ: Hành động di chuyển loanh quanh, lảng vảng ở một khu vực nào đó.
2. Tính từ:
   • (Ý nghĩ, cảm xúc) luẩn quẩn, vấn vương, xuất hiện lặp đi lặp lại trong tâm trí mà không dứt ra được: Dùng để miêu tả những suy nghĩ hoặc cảm giác cứ dai dẳng hiện lên.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Mấy người đàn ông lạ mặt cứ lởn vởn trước cổng cơ quan suốt buổi sáng.
  • Bọn trẻ con lởn vởn trong bếp, chờ mẹ cho quà bánh.
• Tính từ:
  • Sau cuộc chia tay, nỗi buồn cứ lởn vởn trong lòng cô ấy mãi.
  • Một cảm giác bất an lởn vởn trong đầu anh suốt cả ngày.

Các cách sử dụng nâng cao

• "lởn vởn như ma trơi": Thành ngữ so sánh, nhấn mạnh sự xuất hiện mơ hồ, thoắt ẩn thoắt hiện, đôi khi đáng ngờ của một ai đó.
  • Hắn ta lởn vởn như ma trơi quanh khu nhà này, chẳng biết có ý đồ gì.

Biến thể và từ gần giống

• Lảng vảng (động từ): Có nghĩa gần tương tự với "lởn vởn" khi dùng làm động từ, chỉ việc đi lại quanh quẩn một cách đáng ngờ hoặc không có việc gì.
• Loanh quanh (động từ): Đi lại xung quanh một khu vực, nhưng thường ít hàm ý đáng ngờ hơn "lởn vởn".
• Vấn vương (tính từ/động từ): Chỉ cảm xúc, suy nghĩ lưu luyến, không dứt, rất gần nghĩa với "lởn vởn" khi dùng làm tính từ.

Từ đồng nghĩa

• Động từ: Lảng vảng, loanh quanh, quanh quẩn, phất phơ.
• Tính từ (cho ý nghĩ): Luẩn quẩn, vấn vương, ám ảnh, dai dẳng.

Từ trái nghĩa

• Động từ: Đi thẳng, rời đi, biến mất.
• Tính từ (cho ý nghĩ): Dứt khoát, thoáng qua, nhất thời.

Học thuật

1. 1. đg. Đi lại quanh quẩn, phất phơ: Coi chừng người lạ mặt lởn vởn gần nhà. 2. t. Luẩn quẩn, vấn vương: Nhiều ý nghĩ lạ lùng lởn vởn trong đầu óc một đêm mất ngủ.